Glasgow w tysiącach czarnych maków pamięci
Liam Turbett Przełożył: Jan Pokojowy Źródło:vice.com Kiedy byłem mały noszenie maków pamięci wydawało mi się kolejnym niezmiennym rytuałem o tej porze roku. Minął Halloween, koło czwartej po południu robiło się … Czytaj dalej
Odpowiedź z Kalafiorni
Jan Pokojowy Mariusz, też na szczęście nigdy nie byłem w łapach terrorystów i też na Bliski Wschód patrzę z poczuciem kompletnej bezsilności. Nie potrafię wyważyć w jakim stopniu terroryzm Hamasu … Czytaj dalej
Ocaleni z Zagłady Żydzi oraz potomkowie ocalonych i ofiar faszystowskiego ludobójstwa bezwzględnie potępiają masakrę Palestyńczyków w Gazie
Przekład: Jan Pokojowy Źródło:IJAN Mym ocaleni z Zagłady Żydzi oraz potomkowie ocalonych i ofiar faszystowskiego ludobójstwa bezwzględnie potępiamy masakrę Palestyńczyków w Gazie i trwającą okupację i kolonizację historycznej Palestyny. Również … Czytaj dalej
List z Kalafiorni
Jan Pokojowy Przed wielu, wielu laty, tak dawno, że sam już nie wiem czy to prawda, w tygodniku „Literatura”, na ostatniej stronie, ukazał się rysunek satyryczny, autorstwa bodaj Andrzeja Czeczota. … Czytaj dalej
Odpowiedż z Kalafiorni
Jan Pokojowy Jarku, Bardzo króciutko, bo to wszystyko już wielokrotnie zostało powiedziane. Jacek Żakowski w „Polityce” Piotrek Niemczyk w wywiadzie dla radia, list Krzysztofa Bogusza do Wyborczej, artykuł o wydatkach … Czytaj dalej
List z Kalafiorni
Jan Pokojowy Jarku, z całym ogromnym szacunkiem dla Ciebie (a o moim szacunku chyba nie muszę przekonywać ani Ciebie, ani nikogo w WiPie) zupełnie się z Tobą nie zgadzam. To … Czytaj dalej
Po protestach. Kiełkujące fora w tureckich parkach
Sebnem Arsu Z angielskiego przełożył Jan Pokojowy STAMBUŁ – Ponad tysiąc osób usiadło niedawno w przyjemny letni wieczór w kamiennym amfiteatrze w tutejszym parku by z uwagą słuchać dziesiątków Turków … Czytaj dalej
List z Kalafiorni. O książkach
Jan Pokojowy Drogi Poloeschatolo. W ramach projektu wiodącego „Chlebuś z masełkiem” zajmuję się katalogowaniem przychodzących do naszej biblioteki książek. Zajęcie to mało ekscytujące, ale od czasu do czasu natykam się … Czytaj dalej
List z Kalafiorni.
Jan Pokojowy Drogi Poloeschatolo, Piszę do Ciebie w ponurym nastroju, bo ubiegły tydzień był wyjątkowo paskudny. Najpierw w poniedziałek dwaj amerykańscy Czeczeni (albo czeczeńscy Amerykanie – rozróżnienie, które zapewne okaże … Czytaj dalej
List z Kalafiorni (spóźniony o 10 lat)
Jan Pokojowy Infografika autorstwa Poloeschatolo. Źródło danych MON. Drogi Poloeschatolo, Prosisz mnie żebym coś skrobnął o smutnej 10 rocznicy najazdu na Irak. Ale po co? Koń jaki był każdy … Czytaj dalej
Na prawo patrz!
Jan Pokojowy — Jak wygląda percepcja sprawy Manninga w prasie republikańskiej/prawicowej (jakie są najważniejsze tytuły tej opcji poza Washngton Post)? Drogi Poloeschatolo, Pytasz mnie o więcej niż Ci mogę odpowiedzieć. … Czytaj dalej
Św. Mikołaju, przynieś mi kałacha!
Jan Pokojowy Niedawno (26 stycznia) w New York Times’ie ukazał się artykuł pt. „Selling a New Generation on Guns” o tym jak wytwórcy broni organizują, wspierają i finansują zorganizowane działania … Czytaj dalej